Australian Embassy in Peru
Mensaje del Embajador
El 2012 se perfila como otro excitante año para nuestro equipo en la Embajada de Australia en Lima.
Celebramos el Día de Australia con una recepción en la Residencia de Australia de Barranco, el 26 de enero. Fue una excelente oportunidad para agradecer a las numerosas personas en el Perú que ayudaron a hacer que nuestro primer año seguido de la reapertura de la Embajada fuera todo un éxito. La carne de canguro, el ecléctico sonido de los didgeridoos, junto con una impresionante proyección de video que mostró imágenes emblemáticas de nuestro país, añadieron una pizca de Australia en el evento. El influyente semanario peruano, Caretas, publicó una edición especial sobre Australia, cuya versión en español podrá usted visualizar aquí.
Message from the Ambassador
2012 is shaping to be another exciting year for us at the Australian Embassy in Lima.
We celebrated Australia Day with a reception at the Australian Residence in Barranco on 26 January. It was a great opportunity to thank the many people in Peru who had helped make our first year following the reopening of the Embassy such a success. Kangaroo meat and the sound of didgeridoos, along with a great video showing iconic images of our country, added to the Australian flavour of the event. The influential Peruvian weekly, Caretas, published a special feature on Australia (in Spanish).
News
Media release: Embajada de Australia anuncia nuevas visas sin etiquetado para ciudadanos peruanos
Media release: Embajada de Australia inaugura "Balgo: Arte Contemporáneo Australiano", una exhuberante y colorida muestra de arte indigena en el Centro Cultural Ricardo Palma de Miraflores, del 9 al 30 de Septiembre de 2011
Visit to Peru by the Chairman of Australia’s Productivity Commission, Mr Gary Banks, AO | Visita al Perú del Sr. Gary Banks, Presidente de la Comisión de Productividad de Australia
Media release: Australia re-opens its embassy in Lima, Peru, 8 October 2010
AusAID. Programa de Cooperación Institucional para el Sector Público (PSLP) [Public Sector Linkages Program]
La Agencia Australiana de Desarrollo Internacional, AusAID [Australian Agency for International Development] invita a organizaciones latinoamericanas a participar del Programa de Cooperación Institucional para el Sector Público, (PSLP) [Public Sector Linkages Program]. El PSLP otorga fondos, de forma competitiva, a agencias del sector público y universidades públicas del gobierno australiano que apoyen actividades para el desarrollo en América Latina, por medio de la formación de vínculos y el compartir experiencias con las contrapartes en países latinoamericanos.
Se le dará prioridad a las propuestas que se enfoquen en el manejo de recursos naturales, políticas ambientales, manejo financiero o buena administración. Puesto que solo agencias del sector público y universidades australianas pueden presentar propuestas a PSLP, se invita cordialmente a que las contrapartes interesadas en Latino América contacten lo antes posible a los potenciales socios australianos. Si desea información adicional sobre el PSLP sírvase visitar http://www.ausaid.gov.au/business/other_opps/pslp.cfm
El próximo concurso estará abierto entre el 27 de febrero y el 27 de marzo.
Si tuviera alguna consulta sobre el PSLP pongase en contacto con la Secretaría de PSLP por email PSLP@ausaid.gov.au o Ivan Pena, Ivan.Pena@dfat.gov.au
Programa de Ayuda Directa
(DAP- Direct Aid Program)
La Embajada de Australia en el Perú cuenta con un pequeño programa de fondos conocido como Programa de Ayuda Directa (DAP). Su objetivo es entregar asistencia a proyectos o actividades de desarrollo en pequeña escala que tengan un carácter productivo. Se trata de un fondo concursable que una vez al año selecciona proyectos presentados por ONGs en el Perú.
En caso de que su organización tenga un proyecto que cumpla con las bases, cuya ejecución está valorizada entre los US$ 5.000 y hasta US$ 20.000, y tiene interés en postular, deberá llenar el Formulario de Solicitud de Ayuda para el Programa de Ayuda Directa (DAP). El inicio de la convocatoria para la presentación de las propuestas para el periodo 2012-2013 se dará a conocer oportunamente mediante publicación en esta página web.
Scholarships
Australian Development Scholarships for Latin America
The Australian Agency for International Development (AusAID) announces the third call for candidates from Latin America Grants Australian Development for Latin America (Scholarship ADS) for studies to master's and doctoral level in Australia starting in academic year 2013. We invite Peruvian students who meet with the application requirements to participate in the selection process submitting their applications. The application process is open from February 1, 2012 and receive applications to on April 30, 2012. For more information, download the fact sheet [PDF 92 KB].
Lanzamiento Convocatoria 2013 — Becas Australianas para el Desarrollo para Latinoamérica
La Agencia Australiana para el Desarrollo Internacional (AusAID) anuncia la tercera convocatoria para candidatos de Latinoamérica de las Becas Australianas para el Desarrollo para Latinoamérica (Becas ADS) para realizar estudios al nivel de magíster y doctorado en Australia comenzando en año el académico 2013. Invitamos a los estudiantes peruanos que cumplan con los requisitos de postulación a que participen del proceso de selección presentando sus aplicaciones. El proceso de postulación se encuentra abierto desde el 1 de febrero de 2012 y se recibirán las aplicaciones hasta el 30 de abril de 2012. Para más información, descargar la hoja de datos [PDF 92 KB].
Australian Leadership Awards (ALA) Fellowships
AusAID has announced that applications for participating in the Australian Leadership Awards (ALA) Fellowships are now being received. We encourage suitable Australian organisations to apply. Applications close on 22 June 2011. For more information, download the fact sheet [PDF 552KB].
AusAID ha anunciado que actualmente se reciben aplicaciones para participar en las Pasantías con Becas para el Liderazgo [Australian Leadership Awards (ALA)]. Invitamos a las organizaciones australianas calificadas para participar a que presenten sus aplicaciones. El proceso de aplicación concluirá el 22 de junio de 2011. Para obtener mayor información, descargue la hoja de datos [PDF 552KB].